Artemis Belt

English

Sandersen Jewelry is mechanically plated with 18 Karat gold, rosegold or high quality rhodium. This process guaranties exceptional metal protection and prevents discoloration. By taking prober care of your pieces a long time life span is guarantied. All chains are 100% nickel free.

 

Rhodium (our silver) is one of the most precious metals and is a member of the platinum family. It has high protective properties and prevents discoloration or tarnishing. Sandersen chains are thinly layered by electroplating the rare metal which adds a beautiful shine to each and every piece.

 

Taking care

• To clean your jewelry use a warm water or mild soap

• polish chain with a soft cloth or polishing cloth

• always dry your jewelry

 

Please remove your jewelry when

• Bathing, working out or laying in the sun

• Swimming in the pool or the ocean

• putting on lotion, perfume, hairspray or any other beauty product

• cleaning the house or when using harsh chemicals

 

Deutsch

Sandersen Schmuck wird mit 18Karat Gold, Roségold oder Rhodium legiert. Die maschinelle Verarbeitung garantiert eine hochwertige Gold- und Schutzschicht. Bei guter Pflege verlieren die Stücke keine Farbe oder Glanz. Alle Stücke sind zu 100% Nickel frei.

 

Rhodium (unser Silber) ist eines der hochwertigsten Metalle und stammt aus der Platin-Familie. Der größte Vorteil ist, das eine mit Rhodium beschichtete Kette nicht anläuft oder korrodiert wie zB. Sterling Silber. Diese Legierung zeichnen sich auch besonders durch ihre Härte und ihre Abriebfestigkeit aus und lässt unseren Schmuck deshalb länger strahlen.

 

Pflege

• Schmuck mit warmen Wasser und milder Seife reinigen

• mit einem Tuch oder Poliertuch trocknen

 

Bitte nehmen Sie Schmuck ab

• zum baden und trainieren

• zum schwimmen in Salz- oder Chlorwasser

• zum sonnen, saunieren oder schlafen

• wenn Parfum, Lotion oder ein anderes Beauty Produkt aufgetragen wird

• wenn chemischen Substanzen (Reinigungsmittel) verwendet werden

English

Layering jewelry can be a lot of fun! As every Sandersen piece is adjustable by 5cm you can create various combinations. Bodychains can be adjusted at the neck and at the waist line by 10cm in total. The piece can be worn „tight“ with a bikini and „loose“ over a sweater.

 

Ketten-Längen

Choker – 30-35

Necklace – 40-45

Long necklace – 80? - 60-65

 

Bodychains

S (size 34-38)

M (Size 38-42)

 

All Handchains can be adjusted at the wrist.

 

Deutsch

Jedes Sandersen Stück besitzt eine zusätzliche Verlängerungskette von 5cm. Die Ketten können somit individuell kombiniert werden und in der Länge angepasst werden. Körperketten (Bodychains) sind sowohl am Hals als auch in der Taille bis zu 10cm verstellbar.

 

Ketten

• Choker – 30-35cm

• Kette – 40-45cm

• Lange Kette – 80? - 60-65

 

Bodychains

• S (Größe 34-38)

• M (Größe 38-42)

English

Shipping is handled by the Austrian Post AG. All orders will be processed within two days, excluding weekends. Expected delivery is 2-5 working days within Austria. Customers within the EU can expect their orders within 5-10 days. International Standard Shipping can take up to 14 days.

 

Austria	2-5 days	4€
Germany	2-6 days	6€
other European countries	2-7 days	8€
International	6-19 days	14€

 

Deutsch

Der Versand erfolgt mit der österreichischen Post AG. Die Lieferzeit innerhalb Österreichs sowie Deutschlands beträgt in der Regel 2 bis 5 Werktage. Innerhalb der EU werden kann die Lieferung bis zu 7 Tagen dauern, international bis zu 10 Tagen.

 

Österreich	2-5 Tage	4€
Deutschland	2-6 Tage	6€
Andere europäische Länder	2-7 Tage	8€
International	6-10 Tage	14€